Skip to Content

ترجمه آقاي عباس حداد کاشاني (منظوم)

تصویر ترجمه: 

نام كتاب: ترجمه منظوم قرآن
مترجم: حدادكاشاني عباس
موضوع: آزاد
قرن: پانزدهم
زبان: فارسي
مذهب: شيعه
ناشر: سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي
مكان چاپ: تهران
سال چاپ: 1383
نوبت چاپ: اول
تعداد چاپ: 5 هزار نسخه
خط: عثمان طه
قطع‌: وزيري
زیست نامه:

ويژگي‌ها
1- روش ترجمه:
2- در اين ترجمه، ترجمه تجويد و تأويل آيات توسط دكتر امير توحيدي انجام شده است.
3ـ در اين ترجمه، در هر صفحه غالباً يك آيه انتخاب شده و در پانويس تأويل آن در طيّ حديثي در ارتباط با اهلبيت پيامبر (ص) بيان شده است.
4ـ در مواردي كه حديثي در ارتباط با يكي از آيات آن صفحه پيدا نشده، حديثي نقل شده كه آيه مشابه آن آيات را تأويل كرده باشد و در صورتي كه حديثي در رابطه با آيات صفحه يافت نشده، يكي از مفردات آن آيات انتخاب شده و دربارة آن مفرده، تأويلي از معصومين (ع) ذكر شده است.
5ـ نشاني تمام روايات مذكور در هر صفحه، در فهرست منابع به همان ترتيب صفحات قرآن كريم، آورده شده است.
نمونه ترجمه : 



  • بازدیدکنندگان :
  • امروز : 733
    این هفته : 6573
    این ماه : 20232
    امسال : 172684

افراد آنلاین

در حال حاضر 1 کاربر و 1 کاربر مهمان آنلاین هستند.
X
Loading
translate | about seo